$().ready(function(){
  jQuery.extend(jQuery.validator.messages, {
    required: "Campo obbligatorio.",
    remote: "Controlla questo campo.",
    email: "Inserisci un indirizzo email valido.",
    url: "Inserisci un indirizzo web valido.",
    date: "Inserisci una data valida.",
    dateISO: "Inserisci una data valida (ISO).",
    number: "Inserisci un numero valido.",
    digits: "Inserisci solo numeri.",
    creditcard: "Inserisci un numero di carta di credito valido.",
    equalTo: "Il valore non corrisponde.",
    accept: "Inserisci un valore con un'estensione valida.",
    maxlength: jQuery.validator.format("Non inserire più di {0} caratteri."),
    minlength: jQuery.validator.format("Inserisci almeno {0} caratteri."),
    rangelength: jQuery.validator.format("Inserisci un valore compreso tra {0} e {1} caratteri."),
    range: jQuery.validator.format("Inserisci un valore compreso tra {0} e {1}."),
    max: jQuery.validator.format("Inserisci un valore minore o uguale a {0}."),
    min: jQuery.validator.format("Inserisci un valore maggiore o uguale a {0}.")
  });

  $('#orderform').validate();
});